Abstract in English:
A dermoid is a tissue that resembles normal skin in a non-typical anatomical region. Dermoids can be found in various organs and affect ocular structures in the growth of normal tissue in a non-typical anatomical region. The aim of this study was to describe clinical signs, location, histopathologic findings and breed, age, and sex profile of dogs and cats diagnosed with ocular dermoids in the specialized Veterinary Ophthalmology Service of the Federal University of Rio Grande do Sul. Medical records of dogs and cats diagnosed with ocular dermoids from January 2007 to January 2024 were evaluated. Data regarding age, breed, gender, the affected eye and the location of the dermoid were recorded. In total, 53 eyes of 49 dogs affected with dermoid were included in the study. Of these dogs, 29 (59.18%) were male and 20 (40.82%) were female. Of the total number of dermoids diagnosed, 18 (33.96%) were located in the limbal region, 11 (20.75%) in the corneal region, 11 (20.75%) in the eyelid region, five (9.43%) in the bulbar conjunctiva region, five (9.43%) in the conjunctival and palpebral regions, two (3.77%) in the third eyelid and one (1.89%) in the limbal and corneal regions. The average age of the patients at the time of dermoid diagnosis was 1.17 years. In total, 12 dog breeds were represented, including Shih-Tzu, Labrador, Dachshund, French Bulldog, Pug, Rottweiler, English Cocker Spaniel, Doberman, Fila Brasileiro, Lhasa Apso, German Shepherd and Malinois Shepherd. Furthermore, 15 dogs were of mixed breed. A 4-month-old male mixed-breed cat was diagnosed with a dermoid on the bulbar conjunctiva. It is possible to conclude that ocular dermoids most frequently affect young, mixed-breed dogs and Shih Tzus. They occur mainly unilaterally and especially affect the limbal regions of the cornea and the eyelids. Although rare, ocular dermoids can be diagnosed in cats.
Abstract in Portuguese:
Dermoide é um tecido que se assemelha à pele normal em uma região anatômica não típica. Os dermoides podem ser encontrados em vários órgãos e também afetar estruturas oculares. O objetivo deste estudo foi descrever sinais clínicos, localização, achados histopatológicos e perfil racial, etário e sexual de cães e gatos diagnosticados com dermoides oculares no Serviço de Oftalmologia Veterinária da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Os prontuários de cães e gatos diagnosticados com dermoides oculares de janeiro de 2007 a janeiro de 2024 foram avaliados. Dados como idade, raça, sexo, olho afetado e localização do dermoide foram registrados. No total, 53 olhos de 49 cães afetados por dermoides foram incluídos no estudo. Destes cães, 29 (59,18%) eram machos e 20 (40,82%) eram fêmeas. Do número total de dermoides diagnosticados, 18 (33,96%) estavam localizados na região limbal, 11 (20,75%) na região corneana, 11 (20,75%) na região da pálpebra, cinco (9,43%) na região da conjuntiva bulbar, cinco (9,43%) nas regiões conjuntival e palpebral, dois (3,77%) na terceira pálpebra e um (1,89%) nas regiões limbal e corneana. A idade média dos pacientes no momento do diagnóstico do dermoide foi de 1,17 anos. No total, 12 raças de cães estavam representadas, incluindo Shih-Tzu, Labrador, Dachshund, Buldogue Francês, Pug, Rottweiler, Cocker Spaniel Inglês, Dobermann, Fila Brasileiro, Lhasa Apso, Pastor Alemão e Pastor de Malinois. Além disso, 15 cães eram de raça mista. Um gato macho de raça mista com quatro meses de idade foi diagnosticado com um dermoide na conjuntiva bulbar. Foi possível concluir que os dermoides oculares afetam mais frequentemente cães jovens sem raça definida e da raça Shih Tzu. Dermoides ocorrem principalmente de maneira unilateral e afetaram principalmente as regiões limbares da córnea e das pálpebras. Embora raros, os dermoides oculares podem ser diagnosticados em gatos.
Abstract in English:
Pasteurella species are well-known opportunistic bacteria that inhabit the microbiota of the oral cavity and upper respiratory tract of cats and have been related to a set of pet-associated diseases in addition to humans. Most studies involving feline pasteurellosis have been described as case reports and species identification based on classic phenotypic methods. In turn, a lack of comprehensive studies involving a great number of cats with pasteurellosis has been described, especially where diagnosis at the species level has been performed by molecular-based methods. In this scenario, we investigated the molecular identification of Pasteurella species isolated from 26 diseased domestic cats (i.e., cutaneous abscesses, pneumonia, conjunctivitis, open wounds, urinary tract infections, pleural effusion, pyometra, and infection secondary to neoplasia) based on proteomic diagnosis, using mass spectrometry (matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry – MALDI-TOF MS). The in vitro antimicrobial susceptibility patterns of isolates and selected epidemiological data (with emphasis on the outcome) were assessed as well. MALDI-TOF MS identified predominantly P. multocida (23/26=88.5%), followed by P. dagmatis (2/26=7.7%) and P. canis (1/26=3.8%). The isolates revealed 100% susceptibility to beta-lactams (amoxicillin/clavulanic acid, ampicillin, cephalexin, ceftriaxone), tetracyclines (tetracycline, doxycycline) and fluoroquinolones (ciprofloxacin, levofloxacin, marbofloxacin) groups of antimicrobials. Conversely, the highest resistance of the isolates was observed for amikacin (10/26=38%). Data on outcomes were available for 61% (16/26) of cats, of which 50% (8/16) died or were subjected to euthanasia due to severe complications (e.g., sepsis, pneumonia, and pleural effusion) secondary to disseminated/systemic infections, although no significant association was observed between Pasteurella species and the clinical-epidemiological findings studied. Our results contribute to the molecular identification of Pasteurella species and vigilance of multidrug-resistant bacteria that infect cats. Also, it highlights the need for the early diagnosis and therapy of feline pasteurellosis due to high mortality rates.
Abstract in Portuguese:
As espécies de Pasteurella são bactérias oportunistas que habitam a microbiota da cavidade oral e do trato respiratório superior de gatos, relacionadas a vários sinais clínicos em animais de companhia e humanos. A maioria dos estudos envolvendo pasteurelose felina têm sido descritos como relatos de casos, e a identificação de espécies baseada em métodos clássicos de classificação fenotípica. No entanto, número restrito de estudos têm focado grande número de gatos com pasteurelose, nos quais métodos moleculares tenham sido utilizados para o diagnóstico dos patógenos em nível da espécie. Neste cenário, foi investigada a identificação molecular de espécies de Pasteurella isoladas de 26 gatos domésticos com diferentes manifestações clínicas (e.g., abscessos cutâneos, pneumonia, conjuntivite, feridas, infecções do trato urinário, derrame pleural, piometra e infecção secundária à neoplasia), com base no diagnóstico por proteômica, utilizando a espectrometria de massas (Matrix-assisted laser desorption ionization time-of-flight mass spectrometry – MALDI-TOF MS). O perfil de sensibilidade microbiana in vitro dos isolados e dados epidemiológicos dos animais (com ênfase no desfecho dos casos) também foram avaliados. MALDI-TOF MS identificou predominantemente P. multocida (23/26=88,5%), seguido por P. dagmatis (2/26=7,7%) e P. canis (1/26=3,8%). Os isolados revelaram 100% de sensibilidade aos grupos de antimicrobianos beta-lactâmicos (amoxicilina/ácido clavulânico, ampicilina, cefalexina, ceftriaxona), tetraciclinas (tetraciclina, doxiciclina) e fluoroquinolonas (ciprofloxacino, levofloxacino, marbofloxacino). Por outro lado, a maior resistência dos isolados foi observada para a amicacina (10/26=38%). Os dados de desfecho estavam disponíveis para 61% (16/26) dos gatos, dos quais 50% (8/16) morreram ou foram submetidos à eutanásia devido a graves complicações secundárias a infecções disseminadas/sistêmicas, embora nenhuma associação estatística tenha sido observada entre as espécies de Pasteurella e os achados clínico-epidemiológicos estudados. Os resultados do presente estudo contribuem para a identificação molecular de espécies de Pasteurella e para a vigilância de bactérias multirresistentes que infectam gatos, indicando a necessidade de diagnóstico e tratamento precoces da pasteurelose felina devido às altas taxas de mortalidade.
Abstract in English:
Feline obesity has become an increasingly common problem worldwide over the past decade. Excess weight in cats may predispose them to a range of conditions such as insulin resistance, type 2 diabetes mellitus, and hepatic lipidosis. However, few studies have conducted clinical-laboratory profiles of overweight and obese cats. Therefore, the aim of this study was to describe and correlate clinical and laboratory alterations in overweight and obese cats, comparing them with lean cats. Fifty-three cats were evaluated and divided into obese (OB), overweight (SP), and control (CT) groups. After a clinical assessment, the clinically selected cats underwent morphometric measurements and hematological and biochemical tests; their owners were also instructed to complete a questionnaire. Our primary findings included an increase in mean corpuscular volume and total proteins, a decrease in red blood cell count, and an increase in circulating concentrations of total cholesterol, triglycerides, and urea in the OB group; the SP group exhibited an increase only in total cholesterol and urea. Furthermore, the OB and SP groups exhibited a higher frequency of ad libitum feeding, were more likely to receive premium food, and generally had lower activity levels. We concluded that being overweight or obese altered the cats’ hematological and biochemical parameters. Moreover, factors related to the feeding and environmental management of cats may predict an increased risk of being overweight.
Abstract in Portuguese:
Em gatos, a obesidade tornou-se um problema global com prevalência crescente nos últimos 10 anos. O excesso de peso na espécie felina pode predispor a uma série de condições como a resistência à insulina, a diabetes mellitus tipo 2 e a lipidose hepática. Poucos estudos traçaram um perfil clínico-laboratorial de gatos com sobrepeso e obesos. Com isso, o objetivo deste trabalho foi descrever e correlacionar as alterações clínicas e laboratoriais em gatos com sobrepeso e obesos comparando-as com gatos magros. Foram avaliados 53 gatos, divididos nos grupos: obeso (OB), sobrepeso (SP) e controle (CT). Após realizar uma avaliação clínica, os gatos clinicamente selecionados foram direcionados para mensuração de medidas morfométricas, coleta de exames hematológicos e bioquímicos e preenchimento de questionário aplicado ao tutor. Os principais achados foram aumento VCM (volume corpuscular médio) e proteínas totais, redução do número de hemácias, aumento das concentrações circulantes de colesterol total, triglicerídeos e ureia no grupo OB, enquanto o grupo SP mostrou aumento somente de colesterol total e ureia. Ademais, os grupos OB e SP apresentaram maior frequência de alimentação ad libitum, categorizada como premium e gatos com menor nível de atividade. Assim, conclui-se que o sobrepeso e a obesidade alteraram parâmetros hematológicos e bioquímicos. Além disso, fatores relacionados ao manejo alimentar e o ambiental dos gatos podem ser preditivos para um risco aumentado de excesso de peso.
Abstract in English:
Sporotrichosis is a zoonotic cutaneous mycosis caused by saprophytic fungi of the Sporothrix, affecting cats, horses, dogs, and humans. This study aimed to evaluate sporotrichosis in cats clinically and to phenotypically characterize and molecularly characterize Sporothrix species on São Luís Island, Maranhão, Brazil. From October 2022 to July 2023, clinical assessments and cytological examinations were performed on suspected feline sporotrichosis cases at the Francisco Edilberto Uchôa Lopes Veterinary Hospital, State University of Maranhão. Lesion exudates were collected via exfoliation or imprinting for fungal culture and species identification. Fungal cultures underwent species-specific polymerase chain reaction (PCR), genetic sequencing, and phylogenetic analysis. A total of 46 cats (33 males and 13 females) were assessed. Disseminated cutaneous sporotrichosis was observed in 70% of cases, with lesions predominantly on the face, ears, thoracic regions, and limbs. Initially, white fungal cultures gradually turned blackish with a coriaceous texture characteristic of Sporothrix spp. PCR amplification of the calmodulin (CAL) gene using Sporothrix brasiliensis-specific primers confirmed all 46 samples as S. brasiliensis. Phylogenetic analysis revealed genetic identity rates ranging from 90% to 100% with S. brasiliensis sequences. This seems to be the first molecular confirmation of S. brasiliensis causing feline sporotrichosis on São Luís Island.
Abstract in Portuguese:
A esporotricose é uma micose cutânea zoonótica causada por fungos saprófitas pertencentes ao gênero Sporothrix que acomete gatos, cavalos, cães e humanos. Este estudo teve como objetivo avaliar clinicamente a esporotricose em gatos e caracterizar fenotípica e molecularmente as espécies de Sporothrix sp. na ilha de São Luís, estado do Maranhão, Brasil. De outubro de 2022 a julho de 2023, avaliações clínicas e exames citológicos foram realizados em casos suspeitos de esporotricose felina no Hospital Veterinário Francisco Edilberto Uchôa Lopes, Universidade Estadual do Maranhão. Exsudados de lesões foram coletados por esfoliação ou imprint para cultura fúngica e identificação de espécies. As culturas fúngicas foram submetidas à reação em cadeia em polimerase (RCP) espécie-específica, sequenciamento genético e analise filogenética. Um total de 46 gatos (33 machos e 13 fêmeas) foram avaliados. Esporotricose cutânea disseminada foi observada em 70% dos casos, com lesões predominantemente na face, orelhas, regiões torácicas e membros. Inicialmente, culturas fúngicas brancas gradualmente tornaram-se enegrecidas com uma textura coriácea característica de Sporothrix spp. A amplificação por PCR do gene calmodulina (CAL) usando primers específicos de Sporothrix brasiliensis confirmou todas as 46 amostras como S. brasiliensis. A análise filogenética revelou taxas de identidade genética variando de 90% a 100% com sequências de S. brasiliensis. Esta parece ser a primeira confirmação molecular de S. brasiliensis causando esporotricose felina na Ilha de São Luís.
Abstract in English:
Toxoplasma gondii is an intracellular protozoan parasite responsible for toxoplasmosis, with felids serving as its definitive hosts. This neglected zoonotic disease affects both humans and animals worldwide. This study aimed to perform a serological survey and spatial analysis of the occurrence of anti-T. gondii IgG antibodies in cats from the municipality of Maceió, Alagoas. Overall, blood serum samples from 337 adult cats, collected from a private laboratory (137 samples) and the Zoonosis Surveillance Unit (200 samples), were tested using the indirect immunofluorescence test to detect IgG antibodies, with a cutoff dilution of 1:16. Samples with peripheral tachyzoite fluorescence were considered positive. Spatial distribution maps of Maceió’s neighborhoods and Health Districts were designed, and additional factors such as age, sex, and breed were analyzed. Serological analysis revealed that 33.53% (113/337) of the samples were seropositive, with 57.52% (65/113) originating from the private laboratory. The neighborhoods with the highest positivity rates were Ponta Verde, with 14.15% (16/113), and Benedito Bentes, with 11.50% (13/113). Health District I, a coastal and affluent area, had the highest positivity rate at 31.86% (36/113). Age analysis indicated that 60.20% (68/113) of seropositive cats were older than two years, with males comprising 55.75% of the positive cases. Most seroreactive cats were of undefined breed, with 91.15% (103/113). This study seems to be the first serological survey of T. gondii in cats from Maceió, and its findings are consistent with those from other states in northeastern Brazil. Furthermore, it highlights the need to acknowledge the relationship between the occurrence of infection and social vulnerability.
Abstract in Portuguese:
Toxoplasma gondii é um protozoário intracelular responsável pela toxoplasmose, tendo os felídeos como seus hospedeiros definitivos. Essa doença zoonótica negligenciada afeta tanto humanos quanto animais em todo o mundo. O objetivo deste estudo foi realizar um levantamento sorológico e uma análise espacial da ocorrência de anticorpos anti-T. gondii IgG em gatos do município de Maceió, Alagoas. No total, 337 amostras de soro sanguíneo de gatos adultos, coletadas de um laboratório privado (137 amostras) e da Unidade de Vigilância de Zoonoses (200 amostras), foram testadas utilizando o teste de imuno fluorescência indireta para detectar anticorpos IgG, com uma diluição de corte de 1:16. Amostras com fluorescência periférica de taquizoítos foram consideradas positivas. Mapas de distribuição espacial dos bairros e distritos de saúde de Maceió foram elaborados, e fatores adicionais, como idade, sexo e raça, foram analisados. A análise sorológica revelou que 33,53% (113/337) das amostras foram soropositivas, sendo 57,52% (65/113) provenientes de laboratório privado. Os bairros com as maiores taxas de positividade foram Ponta Verde (14,15%; 16/113) e Benedito Bentes (11,50%; 13/113). O Distrito de Saúde I, uma área litorânea e de alto poder aquisitivo, apresentou a maior taxa de positividade, com 31,86% (36/113). A análise etária indicou que 60,20% (68/113) dos gatos soropositivos tinham mais de dois anos de idade, sendo que os machos representaram 55,75% dos casos positivos. A maioria dos gatos sororreativos era de raça indefinida (91,15%; 103/113). Este parece ser o primeiro levantamento sorológico de T. gondii em gatos de Maceió, e seus achados são consistentes com os de outros estados do nordeste do Brasil. Além disso, destaca a necessidade de reconhecer a relação entre a ocorrência da infecção e a vulnerabilidade social.
Abstract in English:
Obesity is considered a chronic inflammatory process that is related to metabolic impairment, respiratory distress, and cardiovascular disease. In cats, few studies have evaluated the implications of obesity on the cardiovascular system, and the existing literature is controversial. Therefore, the aim of this study is to detect pressure, electrocardiographic, and morphofunctional changes in overweight and obese cats. After clinical and laboratory evaluation, 45 animals were selected for the study. Cats were separated according to body condition score (BCS) into three groups (control, overweight, and obese). All animals underwent blood pressure measurement, electrocardiogram, and transthoracic echocardiogram. Results are presented as mean ± standard deviation (SD). Data were considered statistically significant at p<0.05. GraphPad Prism® 7.04 software was used for statistical analyses. Mean arterial pressure in obese cats was higher than in animals with ideal weight (CT 123.60 ± 8.97mmHg vs OB 143.00 ± 22.12mmHg, p<0.0138), but hypertension was not detected. On the electrocardiogram, P wave duration (CT 33.67 ± 1.56ms vs OB 37.76 ± 2.76ms; p<0.0003) and QRS complex (CT 48.14 ± 2.56ms vs OB 54.48 ± 5.51ms; p<0.002) were significantly higher in the obese group. There were no significant echocardiographic changes. There was a direct correlation between blood pressure and BCS (r:0.36, p<0.01). The P wave was positively correlated with the BCS (r:0.56, p<0.0001). Likewise, the QRS complex correlated directly with the BCS (r:0.52, p<0.0003). The results indicate cat obesity can directly affect the cardiovascular system, promoting pressure and electrocardiographic changes. Therefore, monitoring the cardiovascular system of cats with obesity is essential.
Abstract in Portuguese:
A obesidade é considerada um processo inflamatório crônico que está relacionada ao comprometimento metabólico, dificuldade respiratória e doenças cardiovasculares. Em gatos, poucos estudos avaliaram as implicações da obesidade no sistema cardiovascular e a literatura é controversa. Portanto, o objetivo deste trabalho é detectar as alterações pressóricas, eletrocardiográficas e morfofuncionais em gatos com sobrepeso e obesidade. Quarenta e cinco animais, após avaliação clínica e laboratorial, foram selecionados para o estudo. Os gatos foram separados conforme o escore de condição corporal (ECC) em três grupos (controle, sobrepeso e obesidade). Todos os animais realizaram mensuração de pressão arterial, eletrocardiograma e ecocardiograma transtorácico. Os resultados foram apresentados como média ± desvio padrão (DP). Os dados foram considerados estatisticamente significativos se p<0,05. O software GraphPad Prism® 7.04 foi usado para análises estatísticas. A pressão arterial média dos gatos obesos era maior que nos animais com peso ideal (CT 123,60 ± 8,97mmHg vs OB 143,00 ± 22,12mmHg, p<0,0138), porém não se detectou hipertensão. No eletrocardiograma, a duração da onda P (CT 33,67 ± 1,56ms vs OB 37,76 ± 2,76ms; p<0,0003) e complexo QRS (CT 48,14 ± 2,56ms vs OB 54,48 ± 5,51ms; p<0,002) foi significativamente maior no grupo obeso. Não houve alterações ecocardiográficas significativas. Houve correlação direta da pressão arterial com o ECC (r:0,36, p<0,01). A onda P correlacionou-se positivamente com o ECC (r:0,56, p<0,0001). Do mesmo modo, o complexo QRS se correlacionou diretamente com o ECC (r:0,52, p<0,0003). Os resultados indicam que a obesidade em gatos pode afetar diretamente o sistema cardiovascular, promovendo alterações pressóricas e eletrocardiográficas. Sendo assim, é indispensável o acompanhamento do sistema cardiovascular dos gatos com obesidade.
Abstract in English:
Cryptococcosis is a fungal infection that commonly affects dogs and cats, often manifesting with neurological involvement. This study investigated the neuropathological characteristics of cryptococcosis in nine cats and two dogs submitted to necropsy through gross pathology and histopathological analysis. Clinical history, lesion location, fungal burden, type and intensity of inflammatory infiltrate, lesions in nervous parenchyma, and morphological characteristics of yeast cells were evaluated. Additionally, fungal morphological criteria, such as capsule and yeast wall thickness and budding frequency, were analyzed in each neurolocation. The Alcian blue stain method was utilized to enhance the visualization of yeasts. Debilitating and/or immunosuppressive conditions were described in five cases. Two cats were recently adopted from the streets, and one cat was treated with corticosteroids. One dog had severe cachexia and generalized weakness, and another dog had leukopenia with left shift. Only six cases (54%) had neurological signs. Gross central nervous system (CNS) lesions were found in five cases and appeared as irregular, friable, soft, gelatinous, and grayish masses with distinct borders. The telencephalic cortex and the cerebellum were the most frequently affected CNS locations observed in all cases. The first exhibited a higher fungal burden and a milder inflammatory response than other neurolocations. The cerebellum was also affected in all cases but showed a slightly higher inflammatory response and a lower fungal burden compared to the telencephalic cortices. Additionally, lung involvement was observed in all cases as well. The inflammatory intensity associated with the yeasts in the CNS was predominantly mild to moderate, being severe only in two cases, and the fungal burden was more often moderate or severe, being mild in only two cases. The observed heterogeneity in the inflammatory response and fungal burden reveals the complex nature of this infection. Other affected nervous tissues were the optic nerve, the spinal cord nerve roots and the ganglia, mostly in cats. In conclusion, our study shows the neuropathological features of cryptococcosis in a case series in cats and dogs, emphasizing the importance of considering specific neurolocations to diagnose this fungal infection and contributing to a better understanding of the simultaneous involvement of the respiratory and nervous systems.
Abstract in Portuguese:
A criptococose é uma infecção fúngica que comumente afeta cães e gatos, muitas vezes se manifestando com envolvimento neurológico. Neste estudo, foram investigadas as características neuropatológicas da criptococose em nove gatos e dois cães submetidos à necropsia, por meio da análise macroscópica e histopatológica. Foi avaliada a história clínica, localização das lesões, carga fúngica, tipo e intensidade do infiltrado inflamatório, lesões no parênquima nervoso e características morfológicas das células de levedura. Além disso, critérios morfológicos fúngicos, como espessura da cápsula e parede da levedura e frequência de brotamento, foram analisados em cada neurolocalização. Para aprimorar a visualização das leveduras, foi utilizada a técnica de coloração de azul alciano. Condições debilitantes e/ou imunossupressoras foram detectadas em cinco casos. Condições debilitantes e/ou imunossupressoras foram descritas em cinco casos. Dois gatos foram recentemente adotados das ruas e um gato foi tratado com corticosteroides. Um cão apresentava caquexia grave e fraqueza generalizada e outro cão apresentava leucopenia com desvio à esquerda. Apenas seis casos (54%) apresentaram sinais neurológicos. Lesões macroscópicas no sistema nervoso central (SNC) foram encontradas em cinco casos, aparecendo como massas irregulares, friáveis, moles, gelatinosas e acinzentadas, com bordas distintas. O córtex telencefálico e o cerebelo foram as localizações do SNC mais frequentemente afetadas, observadas em todos os casos. O córtex apresentou uma carga fúngica mais elevada e uma resposta inflamatória mais branda em comparação com outras neurolocalizações. O cerebelo também foi afetado em todos os casos, apresentando uma resposta inflamatória um pouco mais elevada e carga fúngica mais baixa do que o córtex telencefálico. Além disso, o envolvimento pulmonar também foi observado em todos os casos. A intensidade inflamatória associada às leveduras no SNC, foi predominantemente leve a moderada, sendo grave apenas em dois casos, e a carga fúngica foi mais frequentemente moderada ou grave, sendo leve em apenas dois casos. A heterogeneidade observada na resposta inflamatória e carga fúngica revela a natureza complexa dessa infecção. Outros tecidos nervosos afetados foram o nervo óptico e as raízes e gânglios nervosos da medula espinhal, principalmente em gatos. Em conclusão, nosso estudo mostra as características neuropatológicas da criptococose em uma série de casos em gatos e cães, enfatizando a importância de considerar neurolocalizações específicas para o diagnóstico dessa infecção fúngica. Além disso, contribui para uma melhor compreensão do envolvimento simultâneo dos sistemas respiratório e nervoso.
Abstract in English:
The aim of this study was to describe the pathological findings and causes of jaundice in 44 cats (Felis catus) over a six-year period. The cats were from two Brazilian metropolitan areas: 34.1% were female, 56.8% were male, and 9.1% had no information regarding their sex. Their ages ranged from 6 months to 13 years. Most of the cats examined were of a mixed breed (40/44), whereas the others were Angora (2/44), Oriental Short Hair (1/44) and Persian (1/44). All animals had mild to marked jaundice, and 39 were diagnosed with mild to marked anemia. The classification of icterus types (pre-hepatic, hepatic and post-hepatic) was based on gross and microscopic findings. Of the 44 animals, 10 were classified as pre-hepatic icterus, 33 with hepatic icterus and seven with post-hepatic icterus. In some cats, two types of icterus were found, of which five were classified as pre-hepatic and hepatic icterus, and one case was hepatic and post-hepatic icterus. According to the gross and microscopic findings, the cause of pre-hepatic icterus was idiopathic hemolytic anemia. The most frequent cause of hepatic icterus was hepatic lipidosis (26/44), followed by perihepatitis and hepatitis compatible with feline infectious peritonitis, lymphoma, glycogenic degeneration, cholangiocarcinoma and metastatic myeloid leukemia. In animals with post-hepatic icterus, the causes included cholangitis due to Platynosomum spp. infection, cholangioma of the common hepatic duct, and chronic cholangitis. Understanding the etiopathogenesis of jaundice requires an accurate clinic-pathological study and concomitant causes of the disease in cats should be considered.
Abstract in Portuguese:
O objetivo deste estudo foi descrever os achados patológicos e as causas da icterícia em 44 gatos (Felis catus), durante um período de seis anos. Os gatos eram provenientes de duas regiões metropolitanas brasileiras; 34,1% eram fêmeas, 56,8% eram machos e 9,1% não tinham informação sobre o sexo. A idade variou de 6 meses a 13 anos. A maioria dos gatos examinados era de raça mista (40/44), enquanto os restantes eram Angorá (2/44), Oriental de pelo curto (1/44) e Persa (1/44). Todos os gatos apresentavam icterícia leve a acentuada e 39 foram diagnosticados com anemia discreta a grave. A classificação dos tipos de icterícia (pré-hepática, hepática e pós-hepática) baseou-se em achados macroscópicos e microscópicos. Dos 44 animais, 10 foram classificados como icterícia pré-hepática, 33 com icterícia hepática e sete com icterícia pós-hepática. Contudo, em alguns gatos, foram encontrados dois tipos de icterícia, cinco dos quais foram classificados como icterícia pré-hepática e hepática e um caso como icterícia hepática e pós-hepática. De acordo com os achados macroscópicos e microscópicos, a causa da icterícia pré-hepática foi anemia hemolítica idiopática. A causa mais frequente de ícterícia hepática foi a lipidose hepática (26/44), seguida de peri-hepatite e hepatite compatível com peritonite infecciosa felina, linfoma, degeneração glicogênica, colangiocarcinoma e leucemia mieloide metastática. Nos gatos com icterícia pós-hepática, as causas incluíram colangite devida a infecção por Platynosomum spp., colangioma do ducto hepático comum e colangite crônica. Atualmente, a compreensão da etiopatogenia da icterícia requer um estudo clínico-patológico preciso e causas concomitantes da doença em gatos devem ser consideradas.
Abstract in English:
In this retrospective study, the clinical and anatomopathological findings of fungal diseases in dogs and cats in Northeastern Brazil are described. During the study period, 6,827 histopathological examinations (4,090 necropsies and 2,737 biopsies) of companion animals were reviewed, and fungal infections were diagnosed in 54 cases. Of these, 32 cases were diagnosed in cats and 22 in dogs. Sporotrichosis was the most prevalent mycosis (19/54), followed by dermatophytosis (9/54), cryptococcosis (8/54), candidiasis (7/54), and phaeohyphomycosis (4/54). Other diseases had two cases each, including aspergillosis, mucormycosis, and histoplasmosis, whereas coccidioidomycosis occurred once. Mycoses were diagnosed through microscopic lesions associated with the histomorphological characteristics of the agent, as evidenced by routine and special histochemical stains. They were occasionally confirmed by immunohistochemistry and microbiological cultivation. This retrospective study showed that despite being uncommon, fungal diseases are important causes of death in dogs and cats in the region, with cats being the most affected species and sporotrichosis being the most prevalent mycosis. Clinical signs were correlated with the portal of entry of the infection associated with localized or disseminated superficial and deep skin lesions or affecting parenchymal organs, especially in systemic infections. Microscopic lesions were mainly characterized by pyogranulomatous inflammation associated with fungal structures. In dogs, mycoses occurred mainly owing to an immunological impairment secondary to canine distemper virus co-infection.
Abstract in Portuguese:
Neste estudo retrospectivo, são descritos os achados clínicos e anatomopatológicos das doenças fúngicas em cães e gatos no Nordeste do Brasil. Durante o período de estudo, foram revisados 6.827 exames histopatológicos (4.090 necropsias e 2.737 biópsias) de animais de companhia e diagnosticados 54 casos de infecções fúngicas. Destes, 32 casos foram diagnosticados em gatos e 22 em cães. A esporotricose foi a micose mais prevalente (19/54), seguida pela dermatofitose (9/54), criptococose (8/54), candidíase (7/54) e feo-hifomicose (4/54). Outras doenças tiveram dois casos cada, incluindo aspergilose, mucormicose e histoplasmose, enquanto a coccidioidomicose ocorreu uma vez. As micoses foram diagnosticadas por meio das lesões microscópicas associadas às características histomorfológicas do agente, evidenciadas pelas colorações de rotina e histoquímicas especiais, e ocasionalmente confirmadas pela imuno-histoquímica e cultivo microbiológico. Esse estudo retrospectivo demonstrou que apesar de incomuns, as doenças fúngicas são importantes causas de morte em cães e gatos da região, sendo os gatos a espécie mais afetada e a esporotricose, a micose mais prevalente. Os sinais clínicos estavam correlacionados com a porta de entrada da infecção, associados a lesões cutâneas localizadas ou disseminadas superficiais e profundas ou afetando órgãos parenquimatosos, especialmente em infecções sistêmicas. As lesões microscópicas eram caracterizadas principalmente por inflamação piogranulomatosa associada a estruturas fúngicas. Nos cães, as micoses ocorreram principalmente devido ao comprometimento imunológico secundária a coinfecção pelo vírus da cinomose canina.
Abstract in English:
Cats are susceptible to feline panleukopenia virus (FPV) and canine parvovirus type 2 (CPV-2). Therefore, coinfection and superinfection with multiple parvovirus strains may occur, resulting in high heterogeneity and recombination. Considering the importance of cats as a potential source of genetic diversity for parvoviruses, we investigated the frequency of parvovirus infection in cats using their blood and fecal samples and performed molecular characterization of parvovirus strains circulating in cat populations. Accordingly, the fecal and blood samples of 60 cats with gastroenteritis symptoms were collected from Turkey’s Burdur, Isparta, and Izmit provinces. Of these 15 fecal samples tested as parvovirus-positive by PCR, 14 were confirmed to have been infected with true FPV strains by sequencing analysis. Through the phylogeny analysis, those were located in the FPV cluster, closely related to CPV-2, and one was discriminated in the CPV-2b cluster. Additionally, sequence analysis of the VP2 gene of CPV and FPV revealed that the FPV strains detected in Turkey and the vaccine strains were highly related to each other, with a nucleotide identity of 97.7- 100%. Furthermore, 13 variable positions were detected in VP2 of the field and reference FPV strains. Three synonymous mutations were determined in the VP2 gene. Some amino acid mutations in the VP2 protein-affected sites were considered responsible for the virus’s biological and antigenic properties. The partial sequence analysis of the VP2 gene revealed that four FPV strains detected in Turkey have a single nucleotide change from T to G at the amino acid position 384 between the nucleotides 3939-3941, which was reported for the first time. Therefore, these four isolates formed a different branch in the phylogenetic tree. The results suggest that both FPV and CPV-2b strains are circulating in domestic cats in Turkey and cats should be considered as potential sources of new parvovirus variants for cats, dogs and other animals.
Abstract in Portuguese:
Os gatos são suscetíveis ao vírus da panleucopenia felina (FPV) e ao parvovírus canino tipo 2 (CPV-2). Portanto, coinfecção e superinfecção com múltiplas cepas de parvovírus podem ocorrer, resultando em alta heterogeneidade e recombinação. Considerando a importância dos gatos como uma fonte potencial de diversidade genética para parvovírus, investigamos a frequência da infecção por parvovírus em gatos usando suas amostras de sangue e fezes e realizamos a caracterização molecular de cepas de parvovírus circulantes nas populações de gatos. Amostras fecais e de sangue de 60 gatos com sinais de gastroenterite foram coletadas nas províncias de Burdur, Isparta e Izmit, na Turquia. Destas, 15 amostras fecais testaram positivas para parvovírus por PCR e 14 foram confirmadas como infectadas com cepas verdadeiras de FPV por análise de sequenciamento. Através da análise filogenética, aqueles foram localizados no agrupamento FPV que está intimamente relacionado com o CPV-2, e um foi discriminado no agrupamento CPV-2b. Além disso, a análise da sequência do gene VP2 de CPV e FPV revelou que as cepas de FPV detectadas na Turquia e as cepas vacinais eram altamente relacionadas entre si, com uma identidade de nucleotídeos de 97,7-100%. Além disso, 13 posições variáveis foram detectadas em VP2 das cepas de campo e FPV de referência. Três mutações sinônimas foram determinadas no gene VP2. Algumas mutações de aminoácidos nos locais afetados pela proteína VP2 foram consideradas responsáveis pelas propriedades biológicas e antigênicas do vírus. A análise da sequência parcial do gene VP2 revelou que quatro cepas de FPV detectadas na Turquia têm uma única mudança de nucleotídeo de T para G na posição do aminoácido 384 entre os nucleotídeos 3939-3941, o que foi relatado pela primeira vez. Portanto, esses quatro isolados formaram um ramo diferente na árvore filogenética. Os resultados sugerem que ambas as cepas FPV e CPV-2b estão circulando em gatos domésticos na Turquia e os gatos devem ser considerados como fontes potenciais de novas variantes de parvovírus para gatos, cães e outros animais.