Abstract in English:
Bovine enzootic hematuria (BEH) is a clinical form of poisoning in cattle caused by the consumption of Pteridium spp. (bracken fern), which has no treatment. However, selenium (Se) and vitamin E supplementation are feasible. The aim of this study was to evaluate the effects of supplementation with increasing doses of selenium associated with vitamin E in cattle with BEH, compare the levels of Se in whole blood and blood serum, and evaluate the activity of glutathione peroxidase, total antioxidants, and the relative activity of the enzyme monoamine oxidase (MAO). Four groups of cattle with BEH were supplemented parenterally for 13 weeks with increasing doses of Se: Control group, Treatment group 1 (0.05mg/kg), Treatment group 2 (0.1mg/kg), and Treatment group 3 (0.2mg/kg). All groups received 500mg of vitamin E in combination with the Se supplementation. The measured variables included weight, hematuria intensity, hematocrit, total plasma protein, plasma fibrinogen, blood glutathione peroxidase activity, and total antioxidant levels. The blood concentrations of Se and relative MAO activity were evaluated every two weeks. Kruskal-Wallis and Friedman tests (P<0.05) were used to assess treatment and time effects, respectively, followed by Dunn’s multiple comparison test. For weight, total antioxidant concentration, and relative MAO, there was no significant difference (P>0.05) between the treatments, but there was a significant difference over time (P<0.05). For hematuria and hematocrit, there were significant treatment differences (P<0.05) but no significant time differences (P>0.05). For glutathione peroxidase, there was no significant difference (P>0.05) among the treatments, but there was a significant difference (P<0.05) between treatments M8 and M14 in Treatment group 3. There were no differences in the total plasma protein and fibrinogen levels between treatments or over time (P>0.05). Selenium levels were higher in Treatment group 1, reaching the highest concentration (235.3µg/L) in the blood serum at eight weeks. Therefore, supplementation with Se at a dose of 0.05mg/kg associated with vitamin E improved the clinical condition of hematuria but did not interfere with glutathione peroxidase activity or with levels of total antioxidants. MAO activity was reduced by vitamin E supplementation. These results indicate that the serum is the best site for measuring Se levels.
Abstract in Portuguese:
A hematúria enzoótica bovina (HEB) é uma forma clínica da intoxicação em bovinos causada pelo consumo de Pteridium sp. (samambaia) que não possui tratamento. Contudo, a suplementação utilizando selênio (Se) e vitamina E tem se mostrado viável. Objetivou-se avaliar os efeitos da suplementação com doses crescentes de selênio associado à vitamina E em bovinos com HEB, bem como, comparar os níveis de selênio em sangue total e soro sanguíneo, avaliar a atividade de glutationa peroxidase, os níveis de antioxidantes totais e a atividade relativa da enzima monoamina oxidase (MAO). Suplementou-se durante 13 semanas, por via parenteral, quatro grupos de bovinos com hematúria enzoótica (HEB), com doses crescentes de Se: Grupo controle, Grupo tratamento 1 (0,05mg/kg de Se), Grupo tratamento 2 (0,1mg/kg de Se) e Grupo tratamento 3 (0,2mg/kg de Se). Todos os grupos receberam em associação 500mg/animal de vitamina E. Quinzenalmente foram avaliadas as variáveis peso, intensidade de hematúria, hematócrito, proteína plasmática total, fibrinogênio plasmático, atividade sanguínea de glutationa peroxidase, níveis de antioxidantes totais, concentração sanguíneas de selênio e atividade relativa de monoamina oxidase. Utilizou-se os testes Kruskal Wallis e Friedman (P<0,05), para avaliar os efeitos dos tratamentos e do tempo, respectivamente, ambos seguidos do teste de comparação múltipla de Dunn. Para as variáveis peso, antioxidantes totais e atividade relativa de monoamina oxidase não houve diferença entre os tratamentos (P>0,05) e houve diferença ao longo do tempo (P<0,05). Para hematúria e hematócrito, houve diferença entre os tratamentos (P<0,05) e não houve diferença ao longo do tempo (P>0,05). Para a variável glutationa peroxidase, não houve diferença significativa entre os tratamentos (P>0,05), porém houve diferença entre os momentos M8 e M14, no Grupo tratamento 3 (P<0,05). Para proteína plasmática total e fibrinogênio não houve diferenças entre os tratamentos e nem ao longo do tempo (P>0,05). Os níveis de Se foram maiores no Grupo tratamento 1 atingindo a maior concentração no momento M8 no soro sanguíneo (235,3µg/L). Portanto, a suplementação com selênio na dose de 0,05mg/kg associada à vitamina E melhorou o quadro clínico de hematúria, mas não interferiu na atividade da glutationa peroxidase e nos níveis de antioxidantes totais. A atividade da monoamina oxidase foi reduzida globalmente pela suplementação de vitamina E. Estes resultados indicam que o soro foi o melhor local para medir o selênio.
Abstract in English:
The state of Santa Catarina is the largest national producer of onions. The consumption of onion (Allium cepa) by domestic animals can cause hemolytic anemia and hyperhemoglobinemia of Heinz bodies in erythrocytes. The epidemiological data and the pathological clinical picture were obtained during a visit to the property where the disease occurred. A herd of 54 beef cattle from a property in the municipality of Bom Retiro/SC, was placed in an onion crop, which had not been completely harvested because it was outside the desired standard for trade. The animals remained in this field for eight days. At the end of this period, all of them presented apathy, anorexia, brown urine and mucous membranes and an onion odor on expiration. The macroscopic changes observed were pale mucous membranes, blood with decreased viscosity and increased clotting time, liver with an evident lobular pattern and remains of onion in the rumen. The carcass gave off a strong onion odor. By histological analysis, there was central lobular coagulation necrosis in bridging in the liver. In the kidneys, there were intracytoplasmic hyaline droplets in tubular epithelial cells and a deposit of eosinophilic material in the lumen of the tubules. For the diagnosis of onion poisoning, epidemiological data associated with clinical signs, such as pale mucous membranes with evidence of hemoglobin pigmentation (brown mucosa) and hemoglobinuria, should be taken into account. This article seems to be the first report of onion poisoning in cattle in Brazil.
Abstract in Portuguese:
O estado de Santa Catarina é o maior produtor nacional de cebola. O consumo de cebola (Allium cepa) por animais domésticos pode causar anemia hemolítica, hiper-hemoglobinemia de corpúsculos de Heinz nos eritrócitos. Os dados epidemiológicos e o quadro clínico-patológico foram obtidos em visita à propriedade onde a enfermidade ocorreu. Um rebanho de 54 bovinos de corte de uma propriedade localizada no município de Bom Retiro/SC, foi colocado em uma lavoura de cebola, a qual não havia sido completamente colhida por estar fora do padrão desejado para o comércio. Os animais permaneceram por um período de oito dias nesta lavoura e, ao final deste período, todos apresentaram apatia, anorexia, urina e mucosas de coloração marrom e odor de cebola na expiração. As alterações macroscópicas observadas foram mucosas pálidas, sangue com viscosidade diminuída e aumento do tempo de coagulação, fígado com padrão lobular evidente e restos de cebola no rúmen. A carcaça exalava forte odor de cebola. Pela análise histológica havia, no fígado, necrose de coagulação centrolobular em ponte e nos rins havia gotas hialinas intracitoplasmáticas em células do epitélio tubular e depósito de material eosinofílico na luz de túbulos. Para o diagnóstico da intoxicação por cebola deve-se levar em conta principalmente os dados epidemiológicos associados aos sinais clínicos, como palidez de mucosas com evidências de pigmentação por hemoglobina (mucosa marrom) e hemoglobinúria. Este artigo parece ser o primeiro relato de intoxicação por cebola em bovinos no Brasil.
Abstract in English:
This study aimed to investigate the relationship between serum vitamin and mineral levels and congenital defects in digestive and urogenital system anomalies in calves, lambs, and kids. The study material consisted of 13 calves, 15 lambs, 10 kids clinically and radiologically diagnosed with congenital digestive and urogenital system anomalies and 10 newborn clinically healthy calves, 10 lambs, and 10 kids. Congenital defects were diagnosed by clinical and radiological examination. Blood samples were collected from all animals, and sera were extracted for biochemical analysis. Vitamins A, D, and E, calcium, phosphorus, sodium, potassium, chlorine, magnesium, copper, iron, zinc, selenium, and manganese levels were measured in serum samples. Penile urethral diverticulum in kids, atresia ani, atresia ani with vaginal fistula in lambs, and atresia ani and atresia coli defects in calves were determined. Copper levels were higher, and zinc levels were lower in kids with penile urethral diverticulum compared to the control group. Vitamin A levels were lower in lambs with digestive system anomalies compared to the control group. Meanwhile, copper levels were higher in lambs with digestive system anomalies. Vitamin A and D levels were lower in calves with digestive system anomalies compared to the control group. There was no difference in the levels of the other parameters compared to the control group. In conclusion, insufficient serum vitamin A levels may play a role in the etiopathogenesis of congenital intestinal atresia in calves and lambs. Therefore, we believe that parenteral vitamin A administration to the mother, especially in the last trimester of pregnancy in regions with continental climates and poor green vegetation, would be beneficial. Further research should be conducted to determine the role of vitamin A in the etiopathogenesis of congenital atresia ani and coli.
Abstract in Portuguese:
Este estudo teve como objetivo investigar a relação entre os níveis séricos de vitaminas e minerais e defeitos congênitos com envolvimento do sistema digestivo e urogenital em bezerros, cordeiros e cabritos. O material de estudo foi constituído por 13 bezerros, 15 cordeiros e 10 cabritos clinicamente e radiologicamente diagnosticados com anomalias congênitas do sistema digestivo e urogenital, e 10 bezerros, 10 cordeiros e 10 cabritos recém-nascidos clinicamente saudáveis. Defeitos congênitos foram diagnosticados por exame clínico e radiológico. Amostras de sangue foram coletadas de todos os animais e os soros foram extraídos para análise bioquímica. Os níveis de vitaminas A, D e E, cálcio, fósforo, sódio, potássio, cloro, magnésio, cobre, ferro, zinco, selênio e manganês foram determinados nas amostras de soro. Divertículo uretral peniano em cabritos, atresia anal, atresia anal com fístula vaginal em cordeiros e defeitos de atresia anal e atresia coli em bezerros foram determinados. Os níveis de cobre foram mais altos e os níveis de zinco foram mais baixos em cabritos com divertículo uretral peniano em comparação com o grupo de controle. Os níveis de vitamina A foram mais baixos em cordeiros com anomalias do sistema digestivo em comparação com o grupo de controle. Enquanto isso, os níveis de cobre foram mais altos em cordeiros com anomalias do sistema digestivo. Os níveis de vitaminas A e D foram mais baixos em bezerros com anomalias do sistema digestivo em comparação com o grupo de controle. Não houve diferença nos níveis dos outros parâmetros em comparação com o grupo de controle. Em conclusão, níveis insuficientes de vitamina A sérica podem desempenhar um papel na etiopatogênese da atresia intestinal congênita em bezerros e cordeiros. Portanto, acreditamos que a administração parenteral de vitamina A à mãe, especialmente no último trimestre da gravidez em regiões com clima continental e vegetação verde escassa, seria benéfica. Mais pesquisas devem ser conduzidas para determinar o papel da vitamina A na etiopatogênese da atresia ani e coli congênita.
Abstract in English:
Local adverse reactions following vaccination, often tied to the adjuvant type, can lead to pain, fever, reduced intake, and weight loss. Infrared thermography (IRT), a non-invasive human and veterinary medicine technique, can assess local inflammation. This study aimed to evaluate such reactions induced by reproductive vaccines with different adjuvants, using IRT alongside cardinal signs, rectal temperature, and haptoglobin concentration. Thirty-five Holstein heifers were grouped by vaccine type: Ah (aluminum hydroxide), Ow (oil-in-water), QAD (amphigen and quil A cholesterol and dimethyl-dioctadecyl ammonium bromide adjuvant), and a Control (saline solution). Assessments were made at 0, 6, 24-, 48-, 72-, and 168 hours post-vaccination for both doses, with an interval of 21 days. The local reactions were evaluated using the inflammatory cardinal signs and surface temperature measurement using IRT. The systemic reactions were identified by rectal temperature and the concentration of haptoglobin. A larger proportion of animals exhibiting local reactions based on scores assigned to the cardinal signs was found in the Vaccine QAD group, as well as the rectal temperature and the frequency of heifers with inflammation (Hp ≥2mg/dL). Nevertheless, Vaccine Ow demonstrated higher temperature at the site after the first vaccination dose for the IRT. Therefore, this approach is a valuable tool in classifying responses and local inflammation following vaccination in heifers with reproductive vaccines. Concurrently evaluating systemic manifestations, facilitates the surveillance of adverse reactions, thereby improving the discernment of the extent of systemic and local effects.
Abstract in Portuguese:
Reações adversas locais após a vacinação, frequentemente associadas ao tipo de adjuvante, podem levar a dor, febre, redução na ingestão e perda de peso. A termografia infravermelha (IRT), uma técnica não invasiva utilizada na medicina humana e veterinária, oferece um meio de avaliar a inflamação local. Este estudo teve como objetivo avaliar tais reações induzidas por vacinas reprodutivas com diferentes adjuvantes, utilizando IRT junto com sinais cardinais, temperatura retal e concentração de haptoglobina. Trinta e cinco novilhas Holandesas foram agrupadas por tipo de vacina: Ah (hidróxido de alumínio), Ow (óleo em água), QAD (anfígeno e adjuvante de quil A colesterol e brometo de amônio dimetil-dioctadecil) e Controle (solução salina). As avaliações foram realizadas às 0, 6, 24, 48, 72 e 168 horas pós-vacinação para ambas as doses, com um intervalo de 21 dias. As reações locais foram avaliadas pelos sinais cardinais inflamatórios e pela aferição da temperatura superficial usando IRT. As reações sistêmicas foram identificadas pela temperatura retal e pela concentração de haptoglobina (Hp). Uma proporção maior de animais exibindo reações locais com base nos escores atribuídos aos sinais cardinais foi encontrada no grupo Vacina QAD, assim como na temperatura retal e na frequência de novilhas com inflamação (Hp ≥2mg/dL). No entanto, para a IRT, a Vacina Ow demonstrou temperatura mais elevada no local após a primeira dose de vacinação. Portanto, essa abordagem é uma ferramenta valiosa para classificar as respostas e a inflamação local após a vacinação em novilhas com vacinas reprodutivas. Avaliar simultaneamente as manifestações sistêmicas facilita a vigilância das reações adversas, melhorando assim o discernimento da extensão dos efeitos tanto sistêmicos quanto locais.
Abstract in English:
Cattle trypanosomiasis imposes significant economic burdens on the global livestock industry. The causative agents of this disease belong to the protozoan Trypanosoma genus. This study aims to perform detection (parasitological and molecular) and genetic characterization to analyze Trypanosoma spp. in cattle from 15 municipalities in the state of Rio de Janeiro, focusing on the 18S rDNA and Cathepsin-L (CatL) gene of Trypanosoma vivax and Trypanosoma theileri. A total of 389 blood samples from 15 dairy cattle farms in the state of Rio de Janeiro were collected, and DNA was extracted for subsequent PCR amplification of Trypanosoma spp. 18S rDNA and CatL genes. The resulting amplicons underwent sequencing and alignment for phylogenetic analysis, with comparisons made to GenBank isolates. Concerning parasitological analysis, blood smears presented 4.4% of positive cattle (n=17/389) for T. vivax and did not show any trypomastigote forms of T. theileri. The absolute frequency of Trypanosoma spp. through molecular detection targeting 18S rDNA was 11.6% (45/389). However, when performing species-specific PCRs, the T. vivax frequency, determined through CatL gene PCR, was 12.8%, and the T. theileri frequency was 3.6%. Phylogenetic analysis based on 18S rDNA revealed low diversity among T. vivax sequences, suggesting potential host segregation. This study emphasizes the high frequency of positive samples by PCR when compared to direct parasitological exams. Additionally, T. vivax phylogeny targeting 18S rDNA hints at sequence clustering related to host species. Importantly, this investigation unveils, for the first time in Rio de Janeiro’s cattle, the circulation of T. theileri lineage ThI, encompassing genotypes IIB and IF. This discovery expands our understanding of this parasite’s geographical distribution and genetic diversity.
Abstract in Portuguese:
A tripanossomíase bovina impõe significativos ônus econômicos à indústria pecuária global. Os agentes causadores dessa doença pertencem a protozoários do gênero Trypanosoma. Objetivou-se, com este estudo, realizar detecção (parasitológica e molecular) e caracterização genética de Trypanosoma spp. em bovinos de 15 municipalidades do estado do Rio de Janeiro, com foco na sequência 18S rDNA e no gene Cathepsin-L (CatL) de Trypanosoma vivax e Trypanosoma theileri. Um total de 389 amostras de sangue de 15 fazendas leiteiras no estado do Rio de Janeiro foram coletadas, e o DNA foi extraído para subsequente amplificação por PCR dos genes 18S rDNA e CatL de Trypanosoma spp. Os amplicons resultantes foram submetidos a sequenciamento e alinhamento para análise filogenética, com comparações realizadas com isolados do GenBank. No que se refere à análise parasitológica, os esfregaços de sangue apresentaram 4,4% de bovinos positivos (n=17/389) para T. vivax e não mostraram nenhuma forma tripomastigota de T. theileri. A frequência absoluta de Trypanosoma spp. através da detecção molecular visando 18S rDNA foi de 11,6% (45/389). No entanto, ao realizar PCRs específicos de espécies, a frequência de T. vivax, determinada por PCR do gene CatL foi de 12,8%, e a frequência de T. theileri foi de 3,6%. A análise filogenética com base no 18S rDNA revelou baixa diversidade entre as sequências de T. vivax, sugerindo uma possível segregação de hospedeiros. Este estudo enfatiza a alta frequência de amostra positiva pela PCR quando comparada com a parasitológica direta. Além disso, a filogenia de T. vivax direcionada ao 18S rDNA sugere agrupamento de sequências relacionado à espécie hospedeira. Importante destacar que esta investigação revela, pela primeira vez no gado do Rio de Janeiro, a circulação da linhagem ThI de T. theileri, abrangendo os genótipos IIB e IF. Esta descoberta amplia nosso entendimento sobre a distribuição geográfica e diversidade genética desse parasito.
Abstract in English:
This study aimed to determine the frequency of anti-Neospora caninum antibody detection in three samples and sampling methods: A prevalence study, routine diagnostic laboratory samples, and fetal bovine serum samples. These samples were collected from cattle in Rio Grande do Sul (RS), southern Brazil, and analyzed using the indirect immunofluorescence reaction technique. For each sampling method, a historical study was used as a reference for comparison. In the prevalence study, 1,248 serum samples were collected from 2020 to 2022. The prevalence of N. caninum in the RS state was 22.8% (285/1248). This figure was statistically different compared to previous studies conducted in 2002, which reported a prevalence of 11.2% (p<0.001). In the routine diagnostic samples, an average rate of 29.95% (985/3289) of anti-N. caninum antibodies were detected. This rate was statistically higher than that of a previous study conducted in 2003, which reported a rate of 20% (p=0.01). Similar data were found in the fetal bovine serum samples, which showed an increase compared to previous studies conducted in 2010 that reported a rate of 15% (p=0.003). The increase in the detection rate of N. caninum antibodies underscores the need for measures to control and prevent bovine neosporosis.
Abstract in Portuguese:
Este estudo teve como objetivo determinar a frequência de detecção de anticorpos anti-Neospora caninum em três diferentes amostras e métodos de coleta: um estudo de prevalência, amostras de laboratório de diagnóstico de rotina e amostras de soro fetal bovino. Essas amostras foram coletadas de bovinos no Rio Grande do Sul (RS), região Sul do Brasil, e analisadas usando a técnica de reação de imunofluorescência indireta. Para cada método de coleta, um estudo histórico foi usado como referência para comparação. No estudo de prevalência, foram coletadas 1.248 amostras de soro entre 2020 e 2022. A prevalência de N. caninum no estado do RS foi de 22,8% (285/1248). Esse valor foi estatisticamente diferente quando comparado a estudos anteriores realizados em 2002, que relataram uma prevalência de 11,2% (p<0,001). Nas amostras de diagnóstico de rotina, foi detectada uma taxa média de 29,95% (985/3289) de anticorpos anti-N. caninum. Essa taxa foi estatisticamente maior do que a de um estudo anterior realizado em 2003, que relatou uma taxa de 20% (p=0,01). Dados semelhantes foram encontrados nas amostras de soro fetal bovino, que mostraram um aumento em comparação com estudos anteriores realizados em 2010 que relataram uma taxa de 15% (p=0,003). O aumento na taxa de detecção de anticorpos anti-N. caninum destaca a necessidade de medidas para controlar e prevenir a neosporose bovina.
Abstract in English:
This study explores the use of WhatsApp as a tool for identifying previously undiagnosed and underreported diseases in ruminants and horses in Mato Grosso do Sul, Brazil. The research, carried out from January 2022 to December 2023, involved a WhatsApp group of 302 public service and private sector veterinarians. The contacts were categorized as those that resulted in a necropsy by the veterinary diagnostic laboratory, the sending of a sample for histopathological analysis, or the non-sending of material. The results demonstrate the efficiency of using WhatsApp for diagnosing underreported diseases such as anaplasmosis, haemonchosis, rabies, blackleg disease, Mannheimia haemolytica pneumonia, bovine herpesvirus encephalitis, multiple mineral deficiency in cattle and copper poisoning in sheep, thus increasing diagnostic efficiency for veterinary laboratories. The tool also facilitated communication, resulting in an increase in conclusive diagnoses, the identification of previously undiagnosed diseases such as Chlamydia pecorum encephalomyelitis in buffalo, peripheral neuropathy in cattle, phosphorus deficiency in cattle, vitamin A deficiency, and perinatal pneumonia caused by Salmonella enterica subsp. arizonae in cattle. In addition, it was possible to identify underreported occurrences, such as cases of abortion and neonatal diarrhea and to implement the correction of diagnostic approaches in real-time via WhatsApp. The study concludes that WhatsApp improves communication between field veterinarians and diagnostic laboratories, providing valuable information on disease occurrence and diagnostic challenges.
Abstract in Portuguese:
Este estudo explora o uso do WhatsApp como ferramenta para identificação de doenças até então não diagnosticadas e subnotificadas em ruminantes e equinos em Mato Grosso do Sul, Brasil. A pesquisa, realizada de janeiro de 2022 a dezembro de 2023, envolveu um grupo de WhatsApp composto por 302 veterinários do serviço público e da iniciativa privada. Os contatos foram categorizados naqueles que resultaram em necropsia pelo laboratório de diagnóstico veterinário, ao envio de amostra para análise histopatológica ou ao não envio de material. Os resultados demonstram a eficiência do uso do WhatsApp para o diagnóstico de doenças subnotificadas como a anaplasmose, hemoncose, raiva, carbúnculo sintomático, pneumonia por Mannheimia haemolytica, encefalite por herpesvírus bovino, deficiência mineral múltipla em bovinos e intoxicação por cobre em ovinos, ampliando assim a eficiência diagnóstica para os laboratórios veterinários. A ferramenta também facilitou a comunicação, resultando em aumento de diagnósticos conclusivos, identificação de doenças não diagnosticadas previamente como a encefalomielite por Chlamydia pecorum em búfalos, neuropatia periférica em bovinos, deficiência de fósforo em bovinos, deficiência de vitamina A e a pneumonia perinatal por Salmonella enterica subsp. arizonae em bovinos. Além disso, foi possível identificar ocorrências subnotificadas como casos de aborto e diarreia neonatal, e implementar a correção de abordagens diagnósticas em tempo real via WhatsApp. O estudo conclui que o WhatsApp melhora a comunicação entre veterinários de campo e laboratórios de diagnóstico, fornecendo informações valiosas sobre a ocorrência de doenças e desafios de diagnóstico.
Abstract in English:
Myiasis is a worsening parasitic condition in newborn sheep, requiring effective medications for healing. This article demonstrates the development of a phytotherapeutic emulgel (phytogel) composed of copaiba oil (Copaifera martii) and “barbatimão” (Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville) incorporated into a polymeric blend composed of Pluronic® F127 and Carbopol® 934P. The formulation demonstrated antimicrobial potential by inactivating the bacteria Staphylococcus aureus. Administering the phytotherapeutic to the umbilicus of newborn lambs for five days effectively promoted healing and prevented inflammation and myiasis. The erythrogram and leukogram of the animals showed statistical equivalence between the animals treated with the phytotherapeutic and iodine. Furthermore, the human intervention index of the phytogel was lower when compared to iodine. The results underscore the medication’s potential, warranting further studies in veterinary medicine.
Abstract in Portuguese:
Miíase é um quadro de parasitismo agravante em ovinos recém-nascidos, requerendo medicamentos eficazes para cicatrização. Este artigo demonstra a obtenção de emulgel fitoterapêutico composto por óleo de copaíba (Copaifera martii) e barbatimão (Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville) incorporado em uma blenda polimérica composta por Pluronic® F127 e Carbopol® 934P. A formulação mostrou potencial antimicrobiano inativando a bactéria Staphylococcus aureus. A administração do fitoterápico no umbigo de cordeiros recém-nascidos durante cinco dias mostrou adequada cicatrização, não permitindo a ocorrência de inflamação ou miíase. O eritrograma e leucograma dos animais mostraram equivalência estatística entre os animais tratados com o fitoterápico e iodo. Ainda, o índice de intervenção humana do emulgel fitoterapêutico foi menor quando comparado ao iodo. O conjunto de resultados evidenciaram o potencial do medicamento desenvolvido, sendo um candidato para outros ensaios na clínica veterinária.
Abstract in English:
This paper describes, within the framework of a retrospective study, the epidemiological and clinicopathological findings in goats and sheep with compressive lesions of the central nervous system (CNS) in Pará. This study included eight sheep and three goats from 2005 to 2022 by reviewing the clinical files of animals with CNS compressive lesions managed by the team of the Carlos Tokarnia Veterinary Hospital of the Institute of Veterinary Medicine of the Federal University of Pará. The animals with clinical signs were subjected to a general and specific clinical examination of the nervous system. All animals included in the study were necropsied, and the clinical signs were found to vary according to the location of the lesion. At necropsy, changes such as an abscess with osteomyelitis of the vertebral body with pathologic fracture and spinal cord compression, submeningeal abscess in the skull floor, subarachnoid hematoma, and congenital bone changes causing spinal cord compression and ankylosing spondylitis were noted. These findings indicate that a comprehensive clinical examination of the CNS in conjunction with necropsy findings is essential to characterize the clinical picture, localize the lesion, and determine the cause of the disease. The most affected medullary segment was between T3 and L3. Therefore, these diseases should be included in the list of differential diagnoses in farm animals with nervous system symptoms.
Abstract in Portuguese:
O presente trabalho descreve, através de estudo retrospectivo, os achados epidemiológicos e clínico-patológicos em caprinos e ovinos com lesões compressivas no sistema nervoso central (SNC) no estado do Pará. O estudo retrospectivo compreendeu as observações realizadas em oito ovinos e três caprinos no período de 2005 a 2022, por meio da revisão dos arquivos de fichas clínicas de animais com lesões compressivas no SNC, atendidos pelo Hospital Veterinário Carlos Tokarnia do Instituto de Medicina Veterinária da Universidade Federal do Pará. Os animais atendidos com sintomatologia clínica foram submetidos a exames clínicos geral e específico do sistema nervoso. Todos os animais incluídos no estudo foram necropsiados. Os sinais clínicos variaram de acordo com a localização da lesão. Os achados de necropsia revelaram alterações como abscesso com osteomielite do corpo da vértebra com fratura patológica e compressão da medula espinhal; abscesso sub-meningeano no assoalho do crânio; hematoma subaracnoideo e alteração óssea congênita causando compressão medular e espondilite anquilosante. A realização de um minucioso exame clínico do SNC, associado aos achados de necropsia foi importante para caracterizar o quadro clínico, localizar a lesão e determinar a causa da enfermidade. O segmento medular mais acometido foi entre T3-L3. Torna-se importante incluir estas enfermidades na lista de diagnósticos diferenciais em animais de produção que apresentem sintomatologia nervosa.
Abstract in English:
Botulism is a neuroparalytic disease caused by ingesting neurotoxins (BoNTs) produced by the anaerobic bacterium Clostridium botulinum. It is a significant cause of cattle mortality in Brazil. BoNTs block the release of acetylcholine at the neuromuscular synapses and cause muscle flaccidity. The diagnosis of botulism is challenging due to two main factors: the absence of macro and microscopic lesions and the difficulties inherent in laboratory tests considered the gold standard for botulism. Due to these difficulties, reviews of botulism diagnoses in Mato Grosso do Sul and extensively in the Center-West of Brazil became discrepant according to the diagnostic methodology used, making it difficult to correctly assess the disease’s prevalence, epidemiology, and clinical picture. This study aimed to review the diagnoses of botulism in cattle reported in Brazil, comparing the criteria used in each case. We studied the cause, the pathogenesis, clinical signs, and all the diagnosis methods applied to botulism. Based on the subject reviewed, we propose a diagnostic protocol based on standards adequate to the Brazilian circumstances. We also reviewed the critical diseases of cattle diseases to be included in the differential diagnosis of botulism.
Abstract in Portuguese:
O botulismo é uma doença neuroparalítica causada pela ingestão de neurotoxinas (BoNTs) produzidas pela bactéria anaeróbica Clostridium botulinum. É uma causa significativa de mortalidade de bovinos no Brasil. As BoNTs bloqueiam a liberação de acetilcolina nas sinapses neuromusculares e causam flacidez muscular. O diagnóstico do botulismo é desafiador devido a dois fatores principais: a ausência de lesões macro e microscópicas e as dificuldades inerentes aos exames laboratoriais considerados padrão ouro para o botulismo. Devido a essas dificuldades, as revisões de diagnósticos de botulismo no Mato Grosso do Sul e extensivamente no Centro-Oeste do Brasil tornaram-se discrepantes de acordo com a metodologia diagnóstica utilizada, dificultando a avaliação correta da prevalência, da epidemiologia e do quadro clínico da doença. Este estudo teve como objetivo revisar os diagnósticos de botulismo em bovinos notificados no Brasil, comparando os critérios utilizados em cada caso. Estudamos a causa, a patogênese, os sinais clínicos e todos os métodos de diagnóstico aplicados ao botulismo. Com base no assunto abordado, propomos um protocolo diagnóstico baseado em padrões adequados às circunstâncias brasileiras. Também revisamos as doenças críticas de bovinos a serem incluídas no diagnóstico diferencial de botulismo.