Abstract in English:
Collecting and analyzing biological specimens leads to unprecedented opportunities for assessing and understanding the complex networks of interactions between biomolecules, and the functional and clinical consequences of their alterations. In this context, the Tissue Bank plays a key role in life science research and development, making its implementation in veterinary medicine essential for developing new research, especially in the forensic and tumor fields. In total, 52 tissues were collected, 15 forensic samples, 25 neoplasms, and 12 cell cultures. The storage, freezing, data management protocols, and the quality of these samples were analyzed. In the same way, the quality of the RNA and DNA in the short and long term was evaluated. The quality of the genetic material was confirmed by polymerase chain reaction. For data comparisons, non-parametric tests were used, with a significance level of p˂0.05. The measures adopted in the Tissue Bank for obtaining and handling the samples and for controlling and guaranteeing the quality were considered adequate, as they enabled optimal preservation of the integrity of the genetic material, a relevant factor for the use of tumor samples and forensic samples stored in the Biobank, thus contributing to future molecular research in the area of pathology and investigations of crimes against fauna.
Abstract in Portuguese:
A coleta e análise de espécimes biológicos é necessária porque abre oportunidades sem precedentes para avaliar e conhecer as complexas redes de interações entre biomoléculas, e as consequências funcionais e clínicas das suas alterações. Nesse contexto, o Banco de Tecidos desempenha um papel fundamental na investigação e desenvolvimento das ciências da vida, tornando a sua implementação na área da medicina veterinária essencial para o desenvolvimento de novas pesquisas em especial na área forense e tumoral. Foram coletadas 52 amostras de tecidos, 15 de amostras forenses, 25 neoplasias e 12 culturas celulares. Nesses tecidos, foram analisados os protocolos de armazenamento, congelamento, gerenciamento de dados e qualidade das amostras. Da mesma forma, foi analisada a qualidade do RNA e do DNA a curto e longo prazo e a qualidade do material genético foi confirmada pela reação em cadeia da polimerase. Para comparação dos dados, foram utilizados testes não paramétricos, com nível de significância p˂0,05. As medidas adotadas no Banco de Tecidos para obtenção e manuseio das amostras, controle e garantia da qualidade foram adequadas, pois possibilitaram a preservação ideal da integridade do material genético, fator relevante para a utilização de amostras tumorais e forenses armazenadas no Biobanco, contribuindo assim para futuras pesquisas moleculares na área de patologia e investigação de crimes contra a fauna.
Abstract in English:
ABSTRACT.- Cunha N.C., Fonseca A.H., Rezende J., Rozental T., Favacho A.R.M., Barreira J.D., Massard C.L., Lemos E.R.S. 2009. First identification of natural infection of Rickettsia rickettsii in the Rhipicephalus sanguineus tick, in the State of Rio de Janeiro. Pesquisa Veterinária Brasileira 29(2):105-108. Curso de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ 23890-000, Brazil. E-mail: adivaldo@ufrrj.br
The Brazilian Spotted Fever (BSF) is a zoonotic disease caused by Rickettsia rickettsii and transmitted by ticks of the genus Amblyomma, more frequently, Amblyomma cajennense. The aim of this paper was to report the first molecular detection of R. rickettsii on R. sanguineus naturally infected in Rio de Janeiro, Brazil. Ticks were collected from dogs in a rural region of Resende municipality, Rio de Janeiro State, Brazil (22o 30min 9.46sec S, 44o 42min 44.29sec WO), where occurred five human cases of BSF in 2006. The ticks were identified under a stereoscopic microscope and separated in pools by stages, species and sex. DNA extraction was carried out using QIAamp DNA Mini Kit (QIAGEN®). The DNA was submitted to PCR amplification using 04 set of primers: Rr190.70p/Rr190.602n (OmpA, 532bp), BG1-21/BG2-20 (OmpB, 650bp), Tz15/Tz16 (17 kDa protein-encoding gene, 246bp) and RpCS.877p/RpCS.1258n (gltA, 381bp). PCR products were separated by electrophoresis on 1% agarose gels and visualized under ultraviolet light with ethidium bromide. PCR products of the expected sizes were purified by QIAquick® and sequenced by ABI PRISM®. The generated nucleotide sequences were edited with using Bioedit® software and compared with the corresponding homologous sequences available through GenBank, using Discontiguous Mega Blast (http://www.ncbi.nlm.nih.gov). It was confirmed R. rickettsii by sequencing of the material (GenBank FJ356230). The molecular characterization of R. rickettsii in the tick R. sanguineus emphasizes the role of dogs as carriers of ticks from the environment to home. Moreover, this result suggests that there is a considerable chance for active participation of R. sanguineus as one of tick species in the transmission of R. ricketsii to human being in the Brazilian territory.
Abstract in Portuguese:
ABSTRACT.- Cunha N.C., Fonseca A.H., Rezende J., Rozental T., Favacho A.R.M., Barreira J.D., Massard C.L., Lemos E.R.S. 2009. First identification of natural infection of Rickettsia rickettsii in the Rhipicephalus sanguineus tick, in the State of Rio de Janeiro. Pesquisa Veterinária Brasileira 29(2):105-108. Curso de Pós-Graduação em Ciências Veterinárias, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ 23890-000, Brazil. E-mail: adivaldo@ufrrj.br
The Brazilian Spotted Fever (BSF) is a zoonotic disease caused by Rickettsia rickettsii and transmitted by ticks of the genus Amblyomma, more frequently, Amblyomma cajennense. The aim of this paper was to report the first molecular detection of R. rickettsii on R. sanguineus naturally infected in Rio de Janeiro, Brazil. Ticks were collected from dogs in a rural region of Resende municipality, Rio de Janeiro State, Brazil (22o 30min 9.46sec S, 44o 42min 44.29sec WO), where occurred five human cases of BSF in 2006. The ticks were identified under a stereoscopic microscope and separated in pools by stages, species and sex. DNA extraction was carried out using QIAamp DNA Mini Kit (QIAGEN®). The DNA was submitted to PCR amplification using 04 set of primers: Rr190.70p/Rr190.602n (OmpA, 532bp), BG1-21/BG2-20 (OmpB, 650bp), Tz15/Tz16 (17 kDa protein-encoding gene, 246bp) and RpCS.877p/RpCS.1258n (gltA, 381bp). PCR products were separated by electrophoresis on 1% agarose gels and visualized under ultraviolet light with ethidium bromide. PCR products of the expected sizes were purified by QIAquick® and sequenced by ABI PRISM®. The generated nucleotide sequences were edited with using Bioedit® software and compared with the corresponding homologous sequences available through GenBank, using Discontiguous Mega Blast (http://www.ncbi.nlm.nih.gov). It was confirmed R. rickettsii by sequencing of the material (GenBank FJ356230). The molecular characterization of R. rickettsii in the tick R. sanguineus emphasizes the role of dogs as carriers of ticks from the environment to home. Moreover, this result suggests that there is a considerable chance for active participation of R. sanguineus as one of tick species in the transmission of R. ricketsii to human being in the Brazilian territory.
Abstract in English:
ABSTRACT.- Claus M.P., Lunardi M., Alfieri A.F., Sartori D., Fungaro M.H.P & Alfieri A.A. 2009. Identification of the recently described new type of bovine papillomavirus (BPV-8) in a Brazilian beef cattle herd. Pesquisa Veterinária Brasileira 29(1):25-28. Laboratório de Virologia Animal, Departamento de Medicina Veterinária Preventiva, Centro de Ciências Agrárias, Universidade Estadual de Londrina, Cx. Postal 6001, Campus Universitário, Londrina, PR 86051-990, Brazil. E-mail: alfieri@uel.br
Bovine papillomavirus type 8 (BPV-8) was first detected and described in teat warts as well as in healthy teat skin from cattle raised in Japan. The entire viral genome was sequenced in 2007. Additionally, a variant of BPV-8, BPV-8-EB, was also identified from papillomatous lesions of a European bison in Slovakia. In Brazil, despite the relatively common occurrence of BPV infections, the identification and determination of viral types present in cattle is still sporadic. The aim of this study is to report the occurrence of the recently described BPV-8 in Brazil. The virus was identified in a skin warts obtained from a beef cattle herd located in Parana state, southern Brazil. The papilloma had a macular, non-verrucous gross aspect and was located on the dorsal thorax of a cow. Polymerase chain reaction (PCR) was performed using generic primers for partial amplification of L1 gene. The obtained amplicon (480bp) was cloned and two selected clones were sequenced. The nucleotide sequence was compared to existing papillomaviral genomic sequences, identifying the virus as BPV type 8. This study represents the first report of BPV-8 occurrence in Brazil, what suggests its presence among Brazilian cattle.
Abstract in Portuguese:
ABSTRACT.- Claus M.P., Lunardi M., Alfieri A.F., Sartori D., Fungaro M.H.P & Alfieri A.A. 2009. Identification of the recently described new type of bovine papillomavirus (BPV-8) in a Brazilian beef cattle herd. Pesquisa Veterinária Brasileira 29(1):25-28. Laboratório de Virologia Animal, Departamento de Medicina Veterinária Preventiva, Centro de Ciências Agrárias, Universidade Estadual de Londrina, Cx. Postal 6001, Campus Universitário, Londrina, PR 86051-990, Brazil. E-mail: alfieri@uel.br
Bovine papillomavirus type 8 (BPV-8) was first detected and described in teat warts as well as in healthy teat skin from cattle raised in Japan. The entire viral genome was sequenced in 2007. Additionally, a variant of BPV-8, BPV-8-EB, was also identified from papillomatous lesions of a European bison in Slovakia. In Brazil, despite the relatively common occurrence of BPV infections, the identification and determination of viral types present in cattle is still sporadic. The aim of this study is to report the occurrence of the recently described BPV-8 in Brazil. The virus was identified in a skin warts obtained from a beef cattle herd located in Parana state, southern Brazil. The papilloma had a macular, non-verrucous gross aspect and was located on the dorsal thorax of a cow. Polymerase chain reaction (PCR) was performed using generic primers for partial amplification of L1 gene. The obtained amplicon (480bp) was cloned and two selected clones were sequenced. The nucleotide sequence was compared to existing papillomaviral genomic sequences, identifying the virus as BPV type 8. This study represents the first report of BPV-8 occurrence in Brazil, what suggests its presence among Brazilian cattle.