Abstract in English:
Histiocytic sarcomas have been described in veterinary medicine since 1980, but studies on the subject are still scarce. Based on this, the objective of this article is to describe the epidemiological, anatomopathological and immunohistochemical aspects of histiocytic sarcoma in dogs submitted to necropsy in a diagnostic service covering the midwestern region of Rio Grande do Sul State, Brazil. From 2007 to 2021, 4,310 dogs were necropsied, of which 598 died or were euthanized due to some type of cancer. At least 18 cases of histiocytic sarcoma were diagnosed, i.e., 3% of cancer deaths and 0.4% of total deaths. The criterion used to establish the definitive diagnosis and inclusion in the study was an interaction between characteristic histopathology and positive immunostaining for CD204. Almost all (17/18, 94.4%) of these patients were of a defined breed and were large, with the vast majority (14/18, 77.8%) being Rottweiler. There was a predominance of disseminated histiocytic sarcoma (15/18, 83.3%) affecting several organs, while 10 (66.7%) affecting the lungs, liver, spleen and lymph nodes were affected concomitantly. Of the few cases (3/18, 16.7%) diagnosed as localized histiocytic sarcoma, where lungs were affected. Five different presentation patterns were observed macroscopically, not mutually exclusive: multinodular, massive, diffuse, peribronchiolar, and placoid. The most affected organs were the lungs (17/18, 94.4%), lymph nodes (15/18, 83.3%), liver (13/18, 72.2%), spleen (12/18, 66.7%), kidneys (6/15, 60%) and heart (6/15, 40%). Other less affected organs included adrenals (4/15, 26.7%), skeletal muscle (diaphragm) (4/15, 26.7%), bones (2/15, 13.3%), pancreas (2/15, 13.3%), pericardial sac (2/15, 13.3%), joint (1/15, 6.7%), omentum (1/15, 6.7%) and parietal pleura (1/15, 6.7%). Histologically, histiocytic sarcoma was characterized by a non-delimited, mantle-shaped proliferation with a scant stroma of round cells, many markedly anaplastic, often giving the tumor a rather pleomorphic appearance. A hallmark was the occurrence of a variable, but often high, number of mono, bi and multinucleated giant cells (30-100 µm in diameter), which always had large nuclei (karyomegaly) formed by loose chromatin and with nucleoli almost always multiple and conspicuous. Although there are peculiarities in the neoplastic involvement in each affected organ, in general, this proliferation tends to obscure the affected parenchyma and often invades and obliterates lymphatic and blood vessels. About 90% of neoplastic cells, including the most anaplastic and many of the multinucleated ones, immunostained strongly for CD204 and MHC-II but not for CD11d, confirming that they were histiocytes, other than splenic/bone marrow macrophages. It is hoped that this information will contribute to a better characterization of histiocytic sarcoma in the canine species and may help veterinary pathologists in their diagnostic routines.
Abstract in Portuguese:
Os sarcomas histiocíticos têm sido descritos na medicina veterinária desde meados de 1980, mas os estudos sobre o tema ainda são escassos. Com base nisso, o objetivo deste artigo foi determinar os aspectos epidemiológicos, anatomopatológicos e imuno-histoquímicos do sarcoma histiocítico em cães submetidos à necropsia em um serviço de diagnóstico que abrange a região centro-oeste do Rio Grande do Sul, Brasil. Entre os anos de 2007 e 2021 foram necropsiados 4.310 cães, dos quais 598 morreram ou foram submetidos à eutanásia devido a algum tipo de câncer. Pelo menos 18 casos de sarcoma histiocítico foram diagnosticados, ou seja, 3% das mortes por câncer e 0,4% das mortes totais. O critério utilizado para estabelecer o diagnóstico definitivo e inclusão no estudo foi uma interação entre a histopatologia característica e a imunomarcação positiva para CD204. Quase a totalidade (17/18; 94,4%) desses pacientes tinha raça definida e era de porte grande, sendo a grande maioria (14/18; 77,8%) da raça Rottweiler. A maior parte dos casos (15/18; 83,3%) eram sarcomas histiocíticos disseminados, sendo que em 10 (66,7%), os pulmões, o fígado, o baço e os linfonodos foram acometidos concomitantemente. Dos poucos casos (3/18; 16,7%) diagnosticados como sarcoma histiocítico localizado, os pulmões foram sempre afetados. Macroscopicamente foram observados cinco padrões de apresentação, não mutualmente excludentes, a saber: multinodular, massivo, difuso, peribronquiolar e placoide. Os órgãos mais afetados foram: pulmões (17/18; 94,4%), linfonodos (15/18; 83,3%), fígado (13/18; 72,2%), baço (12/18; 66,7%), rins (6/15; 60%) e coração (6/15; 40%). Outros órgãos menos afetados incluíram: adrenais (4/15; 26,7%), músculo esquelético (diafragma) (4/15; 26,7%), ossos (2/15; 13,3%), pâncreas (2/15; 13,3%), saco pericárdico (2/15; 13,3%), articulação (1/15; 6,7%), omento (1/15; 6,7%) e pleura parietal (1/15; 6,7%). Histologicamente, o diagnóstico do sarcoma histiocítico sempre foi suspeitado pela presença de um tumor de células redondas ou fusiformes, marcadamente anaplásico e pleomórfico, rico em células gigantes mononucleadas e frequentemente associado à presença de variável quantidade de células gigantes (com 30-100 µm de diâmetro) mono, bi e multinucleadas, as quais sempre possuíam grandes núcleos (cariomegalia) formados por cromatina frouxa e com nucléolos quase sempre múltiplos e conspícuos. Apesar de em cada órgão afetado haver peculiaridades no acometimento neoplásico, no geral essa proliferação tendia a obscurecer o parênquima afetado e frequentemente invadir e obliterar vasos linfáticos e sanguíneos. A maior parte das células neoplásicas (cerca de 90%), incluindo as mais anaplásicas e muitas das multinucleadas, imunomarcaram fortemente para CD204 e MHC-II, mas não para CD11d, confirmando tratar-se de histiócitos outros que não macrófagos esplênicos/medulares ósseos. Espera-se que essas informações contribuam para uma melhor caracterização do sarcoma histiocítico na espécie canina e que possam auxiliar patologistas veterinários em suas rotinas diagnósticas.
Abstract in English:
Trypanosoma evansi can affect a broad range of domestic and wild animals, such as feral pigs, horses, cattle, goats, dogs, and other carnivores. The growth in wild boar (Sus scrofa) populations is considered a significant risk factor, given their status as known reservoirs. This article reviews the epidemiological, clinicopathological, and molecular dimensions, including the identification and genetic characterization, of a T. evansi outbreak in dogs. Thirty-four dogs, utilized for wild boar management, underwent physical examinations, complete blood counts, hemoparasite detection via direct microscopic examination of blood smears, DNA detection using polymerase chain reaction, and serological testing for antibodies against Trypanosoma spp., alongside post mortem analyses of two deceased animals. Clinical signs observed included changes in the color of ocular, oral, and genital mucous membranes, lymphadenomegaly, subcutaneous edema, and anemia. Trypanosoma spp. DNA was detected in blood and tissue samples, while blood smears (8/34) revealed the presence of organisms morphologically consistent with the trypomastigote forms of Trypanosoma spp. Serological testing failed to detect antibodies. Our results suggest that the dogs were likely infected with T. evansi through contact with the blood and/or tissues of infected wild boars. Given the spread of wild boars and their role as reservoirs of T. evansi, we emphasize the need to incorporate this protozoan species into routine diagnostic procedures for dogs and the urgency of preventive measures to reduce contact between dogs and wildlife, along with wild boar control initiatives.
Abstract in Portuguese:
Trypanosoma evansi pode afetar uma ampla variedade de animais domésticos e selvagens, como javalis, cavalos, bovinos, caprinos, cães e outros carnívoros. O crescimento das populações de javalis (Sus scrofa) é considerado um fator de risco significativo, visto que são conhecidos como reservatórios. Este artigo revisa as dimensões epidemiológicas, clinicopatológicas e moleculares, incluindo a identificação e caracterização genética, de um surto de T. evansi em cães. Trinta e quatro cães, utilizados no manejo de javalis, foram submetidos a exames físicos, hemogramas completos, detecção de hemoparasitas por exame microscópico direto de esfregaços sanguíneos, detecção de DNA utilizando a reação em cadeia da polimerase (PCR) e testes sorológicos para anticorpos contra Trypanosoma spp., além de análises post mortem de dois animais que vieram a óbito. Nossos resultados sugerem que a infecção dos cães por T. evansi provavelmente ocorreu devido ao contato com sangue e/ou tecidos de javalis infectados. Considerando a disseminação dos javalis e sua importância como reservatórios de T. evansi, ressaltamos a necessidade de incorporar essa espécie do protozoário na rotina diagnóstica de cães e a urgência de medidas preventivas para reduzir o contato entre cães e animais selvagens, junto com iniciativas de controle dos javalis.